Design and compilation of a legal English corpus based on UK law reportsthe process of making decisions
- María José Marín Pérez 1
- Camino Rea Rizzo 1
-
1
Universidad de Murcia
info
- María Luisa Carrió Pastor (ed. lit.)
- Miguel Ángel Candel Mora (ed. lit.)
Publisher: Universidad Politécnica de Valencia = Universitat Politècnica de València
ISBN: 978-84-694-6225-6
Year of publication: 2011
Pages: 101-110
Congress: Congreso Internacional de Lingüistica de Corpus (3. 2011. Valencia)
Type: Conference paper
Abstract
The scarceness of reliable specific teaching materials and corpora within the field of legal English has led us, as lecturers of this ESP variety, to engage into corpus design. The available corpora existing do not satisfy our needs as we intend to establish the core vocabulary of this ESP branch, so we have opted for creating our own, BLaRC: British Law Report Corpus. The selected genre are law reports (judicial decisions) as they stand at the very basis of common law systems (uncodified) where the existing jurisprudence plays a determining role. The purpose of this paper is thus to show and justify the decisions we have made in its process of compilation and design.