Publications (103)

2023

  1. DACADU-Interkulturell: Entwicklung interkultureller Kompetenzen durch das Erlernen der deutschen Sprache in der Hochschulbildung

    Magazin, Vol. 30, pp. 47-63

  2. E. E. Cummings, Poesía experimental. Bilingual Edition by Eva María Gómez Jiménez. Madrid: Cátedra Letras Universales, 2023. 384 pp. ISBN: 978-84-376-4569-8 rev.

    Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI, Núm. 39, pp. 177-182

  3. La belleza de traducir poesía

    Eolas

  4. Song Up Out of Spain: Poems in Tribute to Ezra Pound

    Clemson University Press

  5. T. S. Eliot: Teatro Completo: Edición de Dídac Llorens-Cubedo y Teresa Gibert

    VISOR

  6. The Vitality and Precision of the Poetic Word Onstage: Ezra Pound's Reflections on Lope de Vega

    Ezra Pound and the Spanish World (Clemson University Press), pp. 100-120

  7. Working with the Intercultural Competence in Higher Education as a Path Towards Inclusion: a Practical Example from EUT+ a Path Towards Inclusion: a Practical Example f

    Re-imagining higher education through equity, inclusion and sustainability (RISE). Proceedings of the 2nd. EUt+ International Conference on Equality, Diversity and Inclusion, Technical University of Sofia, Bulgaria, del 1 al 3 de septiembre de 2023

2022

  1. Curso de gramática básica para estudiantes de alemán

    Universidad Politécnica de Cartagena

  2. Destino desconocido: poesía y traducción

    Eolas

  3. From "I always thought you black" to DESERT JOURNAL: Reading Ruth Weiss's Jazz Poetry

    Understanding Identity and Cultural Production in Language and Literature (Macro World Publishing), pp. 75-88

  4. Reseña de La tierra baldía, de T. S. Eliot, ed. Viorica Patea, trad. Natalia Carbajosa transl.

    Epos: Revista de filología, Núm. 38, pp. 276-282

  5. Selfie americano

    Vaso Roto

  6. Teatro completo

    Visor Libros

  7. The Family Reunion as a turning point in T. S. Eliot’s Verse Drama: Analysis and Suggestions for Translation

    Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI, Núm. 36, pp. 7-27

  8. The Waste Land in Spanish a Hundred Years Later: The Case of Claudio Rodríguez

    Revista Canaria de Estudios Ingleses, Núm. 85, pp. 211-226

2021

  1. Ana Blandiana: Variaciones sobre un tema dado: traducciones de Viorica Patea y Natalia Carbajosa

    VISOR LIBROS

  2. Mythical Fear and Christian Redemption in T. S. Eliot’s Verse Drama: The Family Reunion El miedo mítico y la redención cristiana en el teatro en verso de T. S. Eliot: The Family Reunion

    Epos: Revista de filología, Núm. 37, pp. 35-47

  3. Primera persona del plural transl.

    Visor

  4. Un arcángel manchado de hollín: tres libros transl.

    Galaxia Gutenberg

  5. ¿La otra generación Beat? Retazos de las "sinsombrero" de América.

    Big Sur, pp. 10-20